Zenbait egile : Legeak - Leyes BildumaSarasola Gorriti, Silbia (2009) Zenbait egile : Legeak - Leyes Bilduma. Revista Internacional de los Estudios Vascos = Nazioarteko Eusko Ikaskuntzen Aldizkaria = Revue Internationale des Etudes Basques = International Journal on Basque Studies (54). pp. 658-662. ISSN 0212-7016
URL Oficial: http://www.euskomedia.org/analitica/15846 ResumenEste proyecto pretende unificar el vocabulario jurídico, los criterios y el método de traducción al euskara de las leyes. Cinco números han sido publicados hasta ahora: "Espainiako Konstituzioa / Constitución Española" coordinado por Juan Ignazio Ugartemendiay Maite Zelaia; "Lan Arloko Prozeduraren Legea / Ley de Procedimientos Laboral" coordinado por Garbiñe Biurrun y Aitor Bengoetxea; "Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioaren Legea / Ley de Jurisdicción Contencioso-Administrativa" coordinado por Carmen Agoués y Jasone Urkola; "Konstituzio Auzitegiari Buruzko Lege Organikoa / Ley Orgánica del Tribunal Constitucional" coordinado por Juan Ignazio Ugartemendiay Maite Zelaia y "Kont sumoari Buruzko Legeak / Leyes Sobre Consumo" coordinado por Itziar Alkorta y José Ángel Tamayo.
Personal del repositorio solamente: página de control del documento ¹ Esta fecha corresponde a los datos de catalogación, no al propio documento. |