Euskaltzaindia eta euskararen arautzea

Resumen

En el presente artículo se da un repaso a la naturaleza de Euskaltzaindia y al trabajo que ésta desarrolla. El cometido de Euskaltzaindia es la unificación de una lengua en proceso de normalización, la formación de una herramienta que sirva para todos los vascos. Para mostrar cómo se ha realizado esta tarea y cómo se realiza hoy en día, en primer lugar se ofrecen algunas precisiones sobre el nacimiento de Euskaltzandia. A continuación, se informa brevemente sobre sus primeros trabajos. Después, tomando como punto de partida la reunión de Arantzazu, se hace una valoración de los trabajos realizados desde entonces hasta ahora; se mencionan en particular el diccionario, la gramática y el atlas. Finalmente, se examinan las demandas de la sociedad actual y se explica la manera en que Euskaltzaindia responde a estos retos.