El Euskera en la Administración Pública Vasca; origen, situación actual y perspectivas

Resumen

El trabajo identifica los problemas fundamentales con los que se ha enfrentado -y aún tiene que encarar - el proceso de capacitación lingüística iniciado en las administraciones públicas vascas con el fin de responder a los retos que plantea el régimen de cooficialidad que el bloque de la constitucionalidad establece entre el euskera y el castellano. Se describe, asimismo, el procedimiento seguido para la implantación de un sistema de normalización lingüística que, en consonancia con los antecedentes existentes en el País Vasco y las tendencias mayoritarias en el ámbito del Derecho comparado, opta por la euskaldunización de la propia función pública.